Szukasz do?wiadczonego t?umacza skandynawisty? I to takiego, który t?umaczy naprawd? dobrze? W?a?nie go znalaz?e?! Oferuj? translacje i przek?ady od wielu lat i znam swoj? dziedzin? bardzo gruntownie. Masz ochot? dowiedzie? si? wi?cej? Sprawd?, co mog? dla Ciebie zrobi?.
Od trzech dekad dzia?am w swojej bran?y. Uko?czy?am UJ. Zawodowo przek?adam druki prawne i finansowe, akty stanu cywilnego i beletrystyk?. Tylko do dzisiaj przet?umaczy?am jedena?cie pozycji znanych autorów, jak np.: Inga-Britta Sundqvist, Håkan Nesser czy Peter Stjernström.
Moje kompetencje oraz zró?nicowane zlecenia spowodowa?y, ?e sta?am si? t?umaczem premier E. Kopacz oraz Andrzeja Dudy podczas oficjalnej wizyty w Skandynawii. Praca t?umacza jest moj? wielk? pasj?.
Moim celem jest najwy?szy poziom t?umacze? i punktualno??. Udzielam wsparcia firmom i ma?ym organizacjom, a tak?e klientom prywatnym. Samodzielnie kieruj? swoj? firm? i wyceniam poszczególne zamówienia. Podejmuj? si? wy??cznie tych zlece?, które wiem, ?e wykonam perfekcyjnie. Specjalizuj? si? w takich dziedzinach, jak: ekologia, finanse i produkcja. Oferuj? t?umaczenia konsekutywne oraz symultaniczne, jak równie? t?umaczenia skandynawskich dowodów rejestracyjnych.
Zapewniam zleceniodawcom uczciwe warunki. Zanim rozpoczn? wykonywa? zadanie, ustalam okre?lony termin realizacji zamówienia, a nast?pnie go dotrzymuj?. Mo?esz mie? pewno??, ?e u mnie konkretn? tre?? dostaniesz na czas. Co wi?cej, oferuj? korzystn? cen? w stosunku do jako?ci.
Zwa?ywszy na fakt, i? nieustannie si? kszta?c? oraz mam bliskie stosunki ze Szwedami, bez problemu dostosowuj? j?zyk do konkretnego zlecenia.
W przypadku ró?nych zlecenia rozliczam si? na podstawie liczby napisanych znaków b?d? te? specjalnych modu?ów, przy czym jeden obejmuje trzy lub cztery godziny. Je?eli zamierzasz otrzyma? dostosowan? wycen?, wy?lij wiadomo??. Zapraszam do wspó?pracy.

Data zgłoszenia: Jan 5, 2021 Wejść: 0 Ocena: 0.00 Votes: 0